Prevod od "ali greš" do Srpski


Kako koristiti "ali greš" u rečenicama:

Svarim te, Nick... če jo pokličeš ali greš blizu Macka, te dam ustreliti.
Kažem ti ako je pozoveš ili odeš blizu Mekove kuæe, upucaæu te.
A si neseva kavo ven ali greš gor in si pozdraviš zob?
Hoæemo li odnijeti kafu napolju... ili želiš otiæi gore i leèiti zub?
Pa, Charls, ali greš v posteljo?
Pa, Èarls, ideš li da legneš?
Missy, ali greš z mano na stranišče?
Missy, možeš li sa mnom do toaleta?
Ali greš v smrt ti, ker pasel si pogled na prepovedanem, ali ubij mojega moža, ki me je osramotil, in kot kralj stopi na njegovo mesto.
Reèe, ili æeš umreti što si gledao ono što nisi smeo, ili æeš ubiti mog muža koji me je osramotio i postati kralj.
Ali greš lahko dol in mi prineseš sendvič?
Možeš li otiæi dole da mi doneseš sendviè?
Bi mi kaj povedal, ali greš k ravnateljici?
Hoæeš li meni da isprièaš, ili da odeš kod direktorke?
Bi se rad tepel ali greš plesat?
Zeliš li da se potuèeš ili da igraš?
Vprašanje je, ali greš v Smaragdno mesto.
Pitanje je da li da te vratim u Smaragdni Grad?
Boš bila pozneje v sobi ali greš k Rileyu?
Biæeš kasnije ovde ili ideš do Rajlija?
Ali greš po zaklad kralja Salomona, ali karkoli že.
Идеш ка благу краља Соломона или шта год да си рекао да је?
Boš ostal ali greš z njim?
Ostaješ li ili ideš sa njim?
Nikoli ne vem, kdaj prideš ali greš.
Nikad ne znam kad dolaziš ili odlaziš.
Ali greš z mano ali pa bom vozil jaz.
Ili æeš me ti odvesti, ili æu se odvesti sam.
Uh, zanima me ali greš s kom zvečer na ples?
Um, zanima me, dali ideš sa kim na ples veèeras?
Vprašanje ni bilo, ali greš v zapor ti ali jaz.
Питање? ије ко ће у затвор, ти или ја.
Lahko popivaš naprej ali greš z mano.
Možeš nastaviti piti, ili poći sa mnom.
Ali greš domov k družini ali pa postaneš tak vojak kot si vedno želel postati.
Ili da ideš kuæi, svojoj porodici, ili da postaneš vojnik kakav si oduvek sanjao da budeš.
Si pobril najprej enega in potem drugega, ali greš od zgoraj navzdol?
Jesi li obrijao jedno jaje, pa zatim drugo ili radiš od vrha prema dnu?
Ostaneš z njim ali greš z mano.
Ostaješ tu sa njim, ili dolaziš sa mnom.
Ali greš lahko, prosim te, malo gledat TV?
Možeš li molim te otiæi da gledaš TV malo?
Torej boš nekaj časa ostala tukaj, ali greš nazaj, da dokončaš trening?
Ostaješ li ovdje neko vrijeme ili se vraæaš dovršiti svoj trening?
Boš spal tukaj ali greš domov?
Hoæeš li da spavaš ovde, ili da ideš kuæi?
Ali greš v kinematograf ali greš v kino?
Ideš li u kinematograf ili ideš u kino?
Ali greš z njima kdaj na počitnice?
Da li te oni ikad vode na izlet?
Imaš dve izbire, Regina, povej mi, kje je ali greš v zapor.
Imaš dva izbora, Redžina... Reci mi gde je, ili ideš u zatvor.
In potem lahko prideš ali greš po svoji volji.
A onda æeš moæi da ideš i da se vraæaš kad god želiš.
V tej državi, ali greš v zapor zaradi podkupovanja ali zaradi zavajanja.
Da, a kod nas ideš u zatvor ako uzmeš mito i pretvaraš se da se ništa nije desilo.
Boš počakala ali greš z mano?
Hoæeš ovde da saèekaš ili ideš sa mnom?
Nočem biti radovedna, toda ali greš na to zabavo?
Не бих да испаднем њушкало, али идеш ли на ту забаву?
Je rekla, da ji je bilo preverjanje, ali greš domov?
Je li spominjala da ide kuæi?
Lahko mu zaupaš svoje težave ali greš z njim na hamburger.
Neko kome možeš reæi šta te muèi, ili otiæi s njime na hamburger.
Vprašanje je, ali greš tudi ti.
Питање је, идеш ли и ти?
Ali greš domov na Jackiejev "dom"?
Ili hoæeš kuæi na Džekijev Dom?
1.0033149719238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?